Les pérégrinations d'un jeune homme surdoué en France et aux Etats-Unis à la fin du XVIIIe siècle. A la poursuite d'un étrange musicien à la viole enjôleuse, Elfried dit La Pie, traversera l'Atlantique pour combattre aux côtés des insurgés, puis s'enrôlera dans l'armée de la République pour défendre Nantes contre les Vendéens.