Arthur veut se faire adopter par un sérial killer, Ronald déménage dans un jeu vidéo, Magali épingle ses petits amis sur des bouchons de liège, Suzy prend des antidépresseurs pour maigrir et Odilon hurle.