Hélène, une journaliste, arrive dans la Vienne pour écrire un article sur la région. Mais elle n'en aime ni l'histoire ni la géographie. Quand elle rencontre Gouly, un dragon capable de traverser les siècles, elle finit par changer d'avis. Tous deux s'envolent vers la découverte du passé.