- « Quoi ? Il y a des centres où sont enfermées des filles délinquantes ?

- Oui ! Enfin pas « des », « un » ! En France, il existe un seul et unique centre éducatif fermé (CEF) pour mineures délinquantes. »

Henri est un jeune étudiant en formation d'éducateur spécialisé. Lors de ses stages, il devra faire face à des situations inattendues, surprenantes voire complètement loufoques et saugrenues.

Ces situations réelles et intégralement authentiques (car vécues par les auteurs), heurteront ses à priori et ses représentations parfois péjoratives, tant sur le travail éducatif en général que sur les filles délinquantes en particulier.