L'océan Arctique entouré de terres et envahi par la banquise,

au nord, et le grand continent blanc si lointain et si fragile,

au sud, sont deux mondes bien différents, qui n'ont en

commun que les conditions de vie inhospitalières qui y règnent, et

les remarquables adaptations des espèces qui y sont inféodées.

Sous la plume complice des auteurs et à travers leurs yeux

toujours émerveillés, découvrez les grands espaces polaires aux

lumières magiques et envoûtantes, et les animaux qui y ont

élu domicile. De l'ours blanc, seigneur de l'Arctique,

aux manchots, emblèmes de l'Antarctique, tous

sont prêts à vous livrer leurs secrets...