Timide le loup souffre de timidité excessive et de sa différence avec les autres loups : il ne mange que des carottes et des choux. Il décide d'hiberner, mais comme il fait preuve d'une grande solidarité, il accueille beaucoup d'animaux tristes et solitaires dans sa tanière qui est bientôt remplie. Ils décident de s'entraider et de devenir amis.