La suite des aventures de Llenn, devenue la Démone rose dans l'univers virtuel du jeu Gun gale online. Elle fait équipe avec la mystérieuse Pitohui dans l'épreuve du Squad jam.