Le théâtre des fleurs

Gensuke et Sôgorô doivent jouer des rôles importants au nouvel an au théâtre d'Asakusa. Ils décident de travailler d'arrache-pied pour être à la hauteur, cependant le jour de |a première répétition, Gensuke reçoit des critiques d'un acteur chevronné, Kumonosuke.

L'amour a fait progresser Sôgorô dans son art, et Gensuke doit se confronter à la différence entre eux deux.