Dessine une cartographie de l'influence de l'historiographie française en Espagne, en révèle les limites et en montre les enjeux. L'oeuvre de Pierre Vilar et le rôle de la Casa de Velazquez sont notamment mis en valeur.