A travers des chroniques publiées dans divers journaux, l'auteur aborde avec fougue et passion mais aussi avec talent et sincère conviction les principaux thèmes du débat qui a déchiré, au lendemain du déclenchement du processus démocratique en 1991, l'élite de son pays : le choix entre le pouvoir et l'opposition, les horreurs du régime d'exception, la transition politique, la conférence nationale, les rapports intercommunautaires, l'identité nationale, les droits de l'homme, la mondialisation, etc. Globalement, l'approche découle d'un engagement, sans doute contesté différemment par une partie de l'intelligentsia mauritanienne, mais le livre qui en résulte constitue l'une des premières contributions indispensables pour saisir les multiples contradictions de la vie politique dans la Mauritanie d'aujourd'hui.

M'Bareck Ould Beyrouck, journaliste

«Chroniques d'un débat dépassé ? Peut-être pas ! Juste dépassionné. Enfin, qu'importe ; les chroniques de mon ami et ex-camarade Abdel Kader Ould Mohamed se lisent comme un échantillon représentatif de l'une des versions de l'histoire très récente du processus démocratique mauritanien».

Wane Birane, Professeur à l'Université de Nouakchott