Depuis des générations, Chronos, le dieu du temps, veille sur les descendants d'Hercule, assisté par Hermès, le dieu du voyage et du transport. Aujourd'hui, l'héritage repose sur Horace, un jeune homme inconscient de sa destinée. Mais cette fois, Chronos ressent un frémissement différent, une tension palpable...