« Taille-le en pièces, "Byakko"! »

Peu de temps après avoir protégé Mio de l'homme masqué, Basara et sa bande se font de nouveau attaquer. C'est Takashi qui arrive sur la scène de combat et lui aussi est un ancien membre des héros !

Une épée magique, une famille des héros... Un nouveau volume résolument tourné vers les origines ! !