Un dossier consacré à Martin Buber. Les contributeurs analysent la traduction et la réécriture de ses récits hassidiques, ses liens avec le christianisme ou encore l'éthique et le visage de l'autre dans ses oeuvres. Un hommage à l'historien de la littérature Bernd Witte est ensuite proposé.