Tout vient à point... à qui sait attendre ?

Voilà maintenant trois mois que Kayo et Shinnosuke sortent ensemble, et nos deux tourtereaux semblent filer le parfait amour. La jeune femme se sent même prête à franchir une étape plus intime de leur relation. Mais son petit ami n'a pas l'air d'être sur la même longueur d'onde et ne réagit pas à ses avances... Kayo est assaillie par le doute : pourquoi l'homme qu'elle aime reste-t-il indifférent à ses charmes ?