Un hommage à Jamel Eddine Bencheikh. De l'influence de lectures à la littérature au Maghreb, d'incursions dans les sociétés algérienne et franco-maghrébine aux paroles de femmes, ces contributions tentent d'apporter leurs mots à l'irréductible entêtement à être de la culture et de la mémoire de cette terre en rupture et en bouleversement.