« Cependant c'est un grand plaisir de vivre en un siècle là où il se passe de si grandes choses, pourvu que l'on puisse se mettre à couvert en quelque petit coin pour pouvoir voir la comédie à son aise... »

« It is a great pleasure, all the same, to live in a century when such great things are taking place, provided that one can find refuge in some little corner, in order to observe the comedy at one's leisure... »