Pour Petit Jules et Mélanie, il suffit d'une vieille carte et d'un peu d'imagination pour jouer aux pirates, passer ses vacances sur une île et partir à la chasse au trésor.