Ugo et ses amis portent secours aux catholiques chinois assiégés dans la cathédrale de Beitang, à la périphérie de Pékin. L'incursion est un succès, mais les troupes alliées appelées en renfort tardent à arriver. En revanche, les boxers se présentent en masse aux portes de Pékin. Shanghai décide alors de frapper au coeur de l'empire. Son objectif : l'usurpatrice Cixi.