Joe, venu du Canada, se fait prendre aux pièges de Sandra, une expatriée ne manifestant aucun intérêt pour ses hôtes. Alors que Carine, une autochtone se voit déposséder d'une amitié presque à la portée de ses mains. Avec l'étrangère, Joe épouse un ouragan, une misère sans poésie. Quel dommage de posséder un château et de ne se contenter que d'un logement étroit et inconfortable !...