Le jeune Nicky part pour son premier camp d'été, accompagné de son meilleur ami Denis. Leur séjour se passe pour le mieux mis à part le comportement de l'un des enfants, surnommé Michel la terreur, qui prend plaisir à effrayer les autres vacanciers. Les deux amis décident alors de lui jouer un tour.