Henri Béhar, professeur de littérature française à la Sorbonne nouvelle, a rassemblé un dictionnaire des mots rares, des noms de lieux, des noms propres et des titres cités ainsi qu'un ensemble de documents sur la genèse de cette oeuvre de Marcel Proust. Il met aussi en perspective les personnages dans l'ensemble de A la recherche du temps perdu.