Arrivés à Fairbank, chacun tente de trouver sa place dans le Monde Libre. Seulement, l'Organisation menace toujours et cette apparente tranquillité des survivants va-t-elle pouvoir perdurer.