Sept ans après le début de l'enquête de l'inspecteur Colon

voici les trois premiers volumes fondateurs réunis en un seul

L'intégrale qui nous raconte l'histoire et les origines de Colon

et de son compagnon Chris le Tapir dans les méandres de La Face cachée de la Ville

1. Meurtre à Bramacity ¤ 2. Le Gitan de Bramapan

3. Le Mystère des Êtres-Frontière