La variation du français

dans les espaces créolophones

et francophones

Les articles publiés dans ce second volume dévoilent la variation du

français sous l'angle de la phonétique, de la phonologie et du lexique. Des

chercheurs de renom international, qui participent au projet international

« Phonologie du français contemporain » (www.projet-pfc.net) présentent

leurs études portant sur les zones créolophones en général, sur les terrains de

la Guyane, de la Guadeloupe et de l'île Maurice, et sur les français d'Afrique

à travers l'étude de l'Algérie et du Mali.

Dans le dernier volet de ce volume, est exposé le réseau « Étude du

français en francophonie » de l'Agence universitaire de la francophonie

(www.eff.auf.org) et plus particulièrement l'intégration des données

phonétiques et phonologiques dans la banque de données lexicographiques

panfrancophones.

Ainsi, divers champs de la phonétique, de la phonologie et du lexique du

français, ainsi que les problématiques du contact de langues sont explorés

par des spécialistes de diverses régions de la planète, animés par une même

passion pour les aires francophones et créolophones.