Charlemagne et Arthur, au Moyen Age, sont porteurs d'un mythe qui dépasse le cadre littéraire, reposant sur une fragmentation de l'image royale et traversé de multiples contradictions. L'auteur montre la cohérence profonde qui les unit et les distingue des autres rois de la littérature.