Montréal, Hochelaga, 1932. C’est la Grande Dépression, les autorités peinent à résorber le chômage et la misère. Mais Fortunat Pépin, livreur de lait, jouit d'une certaine stabilité financière. Ses cinq enfants travaillent et contribuent aux dépenses du foyer. Sa femme Rosalba veille sur tout le clan, ainsi que son beau-père et sa belle-sœur...