Antoine Vitez est ici raconté comme homme de théâtre, comme homme de pensée, comme traducteur, comme citoyen dans la politique et dans le monde. Contributions de Florence Delay, Jacques Roubaud, Patrice Pavis, Georges Banu, Yannis Kokkos, Jack Ralite... Avec un dossier consacré à Anna Seghers et son exil en France, deux articles sur Wallace Stevens et une présentation de cinq poètes roumains.