1963 : le commissaire San Mauricio a fort à faire en pleine Guerre froide ; un document secret a été dérobé, et son interprétation par les services russes met en danger la sécurité du monde. Qu'à cela ne tienne, notre équipe franchouillarde traque les espions ennemis sur tous les continents...