En stage d'archéologie sur le champ de fouilles de Blandy-les-Tours, Aline se transporte dans le passé pour échapper à l'effondrement de l'échafaudage sur lequel elle était montée. Arrivée au Moyen-Age, elle sauve un jeune homme d'un accident mortel, oubliant qu'elle risque de modifier ainsi le cours de l'histoire.