Alors qu'un gentilhomme vient d'être exécuté, son jeune frére, absent depuis sept ans, réapparaît et fait valoir ses droits à l'héritage. Où était-il ? Pourquoi sa mère réagit-elle si bizarrement en le voyant ? Existe-t-il un rapport entre cette mort et le suicide d'un Américain à Londres ? Sir Jon Fielding et Jeremy enquêtent, de Londres à Bath et Oxford.