1801. Profitant d'une trêve avec les Anglais, Surcouf et son équipage reviennent en France. Le corsaire demande Manon en mariage et pense à cesser le combat pour fonder une famille. Mais la guerre est à nouveau déclarée et il reprend la mer. Dernier volume de la série.