« La structure de la gare de Yokohama se développe rapidement. » À cette nouvelle, le docteur Aome, résidant de l'intragare, émet une hypothèse : c'est le signe annonciateur de l'éruption d'un volcan sous la gare. Parti vers le sommet du volcan pour vérifier ses théories, il rencontre une jeune fille abandonnée...

« Et si la gare de Yokohama continuait de s'étendre indéfiniment ? » Tel était le concept initial du premier roman de Yokohama Station Fable. Sa suite tant attendue est une anthologie de nouvelles se déroulant à différents endroits de la gare et du Japon : Kyoto, Gunma, Kumamoto et Iwate !