Un après-midi de septembre, le courtier Delaunay, dont la réputation n'est plus à faire, propose ses services à un antiquaire. Qui lui commande les objets rares qu'il cherche pour ses meilleurs clients: tel sucrier en argent, telle tabatière du XIX^e ou casquette d'officier anglais de la Grande Guerre... Et Delaunay les trouve! Toujours! C'est à n'y plus rien comprendre. À en prendre la raison.

Châteaureynaud excelle ainsi à faire basculer d'un monde dans l'autre, qu'on appelle fantastique. Avec sobriété, humour et élégance... comme un jardin inattendu dans une île battue par les vents.

«Le Jardin dans l'île est magique parce qu'il nous perd, en faisant semblant de nous diriger. Il obéit à ce qu'il y a de meilleur en littérature: le mensonge.» Joël Schmidt, Réforme.

«Toutes les histoires de ce livre sont habitées par la double grâce de la simplicité et du mystère.» Michèle Gazier, Télérama.

Couverture: David Lee Fong