D'aucuns diront que les oeillets portent malheur, a fortiori, s'ils sont noirs. Au Portugal, où se déroulent les événements, cette fleur haute en couleur signifie le renouveau, la renaissance qui passe inéluctablement par la mort symbolique voire physique d'un être ou d'une institution...