Varg Veum et Beate, son ex-femme, se croisent. Trente ans ont passé. Tout est

semblable et différent à la fois, après leur lointain divorce et un fils, Thomas,

qui aujourd'hui se marie. Voilà qui rapproche, au moins le temps d'une danse.

C'est une ancienne petite amie de Thomas qui vient voir Varg par une journée

de la mi-janvier, quand Bergen passe tout à coup d'un bel hiver tout blanc à

un chaos boueux et pluvieux.

La jeune fille que Thomas fréquentait n'a pas franchement bien tourné. Si

elle se manifeste auprès du détective privé, c'est qu'une de ses consoeurs a

disparu, après avoir refusé une passe. Des clients violents, des trafiquants ?

Varg ne tarde pas à remonter la filière, non sans un petit détour un brin désabusé

par la case «protection de l'enfance». Le passé n'en finit jamais de

vous harceler.