Une nouvelle Manière d'Apprendre les langues

Jamais, sur cette planète, les humains n'ont été à ce point mis en demeure d'apprendre des langues : en cours ou par eux-mêmes, rattrapage ou en apprentissage initial. Et jamais autant de moyens n'ont été à leur disposition pour cela ! Mais le résultat est-il à la hauteur ? En France du moins, il est permis de s'interroger...

Explorant une voie intermédiaire entre immersion et enseignement structuré, l'auteur met à jour des possibilités s'offrant naturellement à quiconque - jeune ou vieux, débutant ou non - décide d'opter pour deux principes : le bilinguisme et la mutualité.

L'on s'appuie sur la langue déjà connue pour en apprendre une nouvelle.

Toi und moi, nous nous enseignons mutuellement notre langue.

Résultat : apprendre de l'autre la langue qu'il parle, tout en l'aidant à apprendre la mienne.

Cette forme d'apprentissage devient aujourd'hui possible à une très vaste échelle ! Avantages non négligeables : c'est gratuit, c'est au rythme que l'on souhaite et puis... c'est réjouissant à mettre en oeuvre !

Georges Kersaudy - qui parle, lit et traduit une cinquantaine de langue d'Europe et d'Asie ! - clôt sa préface du livre d'Henri Guéguen par : « Il est hors de doute que cette méthode remarquablement efficace contribuera un jour prochain à la naissance d'une conception moderne dans le domaine de l'acquisition des langues dites « étrangères » et à l'apparition d'une génération d'Européens réellement multilingues. »