En évoquant la monarchie bretonne (du Ve au début du Xe siècle), il est difficile de démêler la part de la légende de celle de la réalité, étroitement liées. L'auteur de cette reconstitution, comportant des scènes dialoguées, réfute les thèses concernant la Bretagne accréditées par certaines chroniques anciennes et historiens éminents mais souvent partisans.