Les parcours de ces trois pionniers de l'art moderne au Vietnam, débutés en Indochine et poursuivis en France, sont retracés dans ce catalogue qui met en lumière la synthèse entre tradition asiatique et modernité occidentale dans leurs oeuvres, principalement des peintures à l'huile et des peintures sur soie. Les relations politiques sous-tendant leurs itinéraires sont examinées.