Les photographies et les reproductions rassemblées dans ce livre sont accompagnées

de textes qui éclairent l'oeuvre de Paul Guion.

Ainsi, André Ravillard , architecte algérien qui enseigne à l'Ecole Polytechnique

d'Architecture et d'Urbanisme d'Alger, commentant les réalisations de l'Alger "moderne",

estime qu'elles ont «effectivement contribuées au développement cohérent de la ville

européenne».

De son côté, Olivier Revault d'Allonnes , professeur émérite de Philosophie de l'Art

à l'Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, relève que Paul Guion, dans ses croquis de la

Casbah, a réussi - chose rare - à faire le lien entre l'espace public et les gens qui y vivent,

entre les demeures - qu'il savait menacées - et ceux qui les habitent.

Enfin, deux universitaires algériens, Youssef Nacib et Larbi Icheboudène , replacent

les croquis de la Casbah dans leur contexte historique et sociologique, ce qui permet d'en

mesurer l'extrême intérêt documentaire, au-delà de la simple appréciation de leur valeur

esthétique. Docteur ès lettres, professeur à l'Université d'Alger, Youssef Nacib fut le premier

Directeur général de l'Office des Publications Universitaires d'Algérie. Il a consacré l'essentiel

de ses travaux à l'étude des mutations culturelles au Maghreb. Larbi Icheboudène,

professeur de sociologie à l'Université d'Alger, est l'auteur de divers ouvrages sur la Casbah.