Samedi soir, au Canon rouge, le bistro le plus infréquentable du bled a été témoin d'un massacre. 1500 cadavres de bouteilles d'alcool vides ont été découvertes derrière l'estaminet. Le détective John Wilson Bred devra démasquer le responsable. Une ambiance polar et de l'humour pour parler de l'alcoolisme.