Jano est un grand voyageur. Il fait revivre ici le Brésil et surtout Rio à travers ses aquarelles. Un album rempli de vie : la samba, les favellas, la nature magnifique, mais aussi les taudis, les petits trafics et les grandes arnaques, la foule bigarrée et métissée.