Obéron est toujours assiégée par les Vikings. Igor ne sait plus quoi faire. Grâce à Rosette, Zélina sait que Harald le Rouge compte envahir le royaume du Loftburg après la Noordévie. Lorsque la véritable identité de Malik est révélée au roi Igor, il emprisonne le jeune prince et consigne Zélina dans sa chambre. Mais ils réussissent à s'échapper pour trouver de l'aide auprès du père de Malik.