Malgré les attaques répétées des désians et la mystérieuse maladie qui la ronge, l'Élue parvient à briser tous les sceaux et à pénétrer dans la tour du Salut...

C'est dans ce lieu de légende que ses amis découvrent la terrible vérité sur le rituel de la régénération : la transformation en ange vise à faire de Colette un réceptacle sans âme pour ressusciter la déesse Martel !

Malgré la trahison de Kratos, qui se révèle faire partie du Cruxis, la petite troupe arrive à s'enfuir in extremis. Malheureusement, pour Colette, il est déjà trop tard...