Cette étude s'inscrit dans le domaine de la littérature comparée en général et de la littérature francophone en particulier. Il compte donner sa modeste contribution à la poésie moderne, en abordant l'étude comparative du poète rwandais Cyprien Rugamba, Cet auteur a été peu étudié malgré la consistance de ses poèmes et de ses chansons, oeuvres tintées de tradition et de modernité...