Finalement les Yamada ont réussi à rembourser leurs dettes

sans avoir pour autant à quitter leur maison, mais la famille

est désormais plus pauvre qu'elle ne l'était auparavant ! C'est

alors que Kazuo, le père, rentre à la maison encore une fois

accompagné de drôles de personnages. Mais qui est donc cet

homme et son fils ? C'est la fin de l'année scolaire avec sa

remise des diplômes et son bal de promo attendu par tous

les élèves dont notamment Taro, mais pour des raisons bien

différentes. Le fabuleux destin de Taro touche bientôt à sa fin...