Les Lycoris ont pour mission de protéger le célèbre hacker Walnut. Mais malgré tous leurs efforts, Chisato et Takina perdent rapidement le contrôle de la situation. Convoquées au quartier général par la commandante Kusunoki, les deux adolescentes font face à deux collègues, Fuki et Sakura. La tension monte et Takina accuse le coup d'une révélation qui explique sa réintégration tant attendue.