Une chronique des événements qui eurent lieu sur les réserves de Pine Ridge et de Rosebud, dans le Dakota du Sud, chez les Oglalas de Red Cloud et les Brûlés de Spotted Tail, à la suite du meurtre de Crazy Horse en 1877, puis chez les Hunkpapas de Sitting Bull sur la réserve de Standing Rock, dans le Dakota du Nord.