Issues de deux colloques qui se sont respectivement tenus en 2011 au Caire et en 2012 à Paris, ces treize contributions abordent la toponymie de l'Egypte antique et médiévale selon deux problématiques : l'espace et le territoire. Le choix d'une longue durée permet d'intégrer les évolutions dans la géographie et les mentalités.