1968. Mady s'est réfugiée dans le ranch de Virginie où sa vie, quelques années plus tôt, a basculé lorsqu'elle y a rencontré Jarod. A l'écart du monde, elle panse ses plaies, physiques comme psychologiques, auprès des chevaux. Mais le jeune frère de Jarod débarque soudain : il a besoin d'elle, à New York. Rien ne va pour Jarod. Il n'est plus que l'ombre de lui-même...