Depuis la précédente édition applicable au 1er janvier 2001, deux arrêtés (du 26 octobre 2001 et du 1er août 2002) modifient les tomes I, II et III du volume I sur le cadre comptable, le cadre budgétaire et les règles particulières applicables aux établissements publics communaux et de coopération intercommunale. Cette mise à jour applicable au 1er janvier 2003 intègre la conversion en euros.